" Mutiara kata Ibnu-Qayyum........"

~ Mutiara kata Ibnu-Qayyum ~
(~ متيارا كات ابن-قيوم ~)



Di dalam hati manusia ada kekusutan dan tidak akan terurai kecuali menerima kehendak Allah swt.
(د دالم هاتي مأنسي اد ككوسوتن دان تيدق اكن تروراي كچوالي منريما كهندق الله سبحان وتعالى.)


Di dalam hati manusia ada keganasan dan tidak akan hilang kecuali berjinak dengan Allah swt
(د دالم هاتي مأنسي اد كڬانسان دان تيدق اكن هيلڠ كچوالي برجينق دڠن الله سبحان وتعالى


Di dalam hati manusia ada kesedihan dan tidak akan hilang kecuali seronok mengenali Allah swt
(د دالم هاتي مأنسي اد كسديهن دان تيدق اكن هيلڠ كچوالي سرونوك مڠنالي الله سبحان وتعالى


Di dalam hati manusia ada kegelisahan dan tidak akan tenang damai kecuali berlindung, bertemu dan berjumpa denganNya
(د دالم هاتي مأنسي اد كڬليسهن دان تيدق اكن تنڠ داماي كچوالي برليندوڠ، برتمو دان برجومڤا دڠنڽ



Di dalam hati manusia ada penyesalan dan tidak akan padam kecuali redha dengan suruhan dan laranganNya serta qadha dan qadarNya serta kesenantiasaan sabar sehingga menemuiNya
(د دالم هاتي مأنسي اد ڤڽسالن دان تيدق اكن ڤدم كچوالي رضا دڠن سوروهن دان لارڠنڽ سرتا قاضا دان قدرڽ سرتا كسننتياسأن صبر سهيڠڬ منموءيڽ



Di dalam hati manusia ada hajat dan tidak akan terbendung kecuali kecintaan kepadaNya dan bermohon kepadaNya.
(د دالم هاتي مأنسي اد حاجة دان تيدق اكن تربندوڠ كچوالي كچينتأن كڤداڽ دان برموهون كڤداڽ.


Kesentiasaan berzikir kepadaNya adalah keikhlasan sebenar kepadaNya. . Andai dunia dan isinya diberikan kepada manusia masih tidak lagi dapat membendung hajat hati si hamba itu..

كسنتياسأن برذيكير كڤداڽ اداله كاخلاصن سبنر كڤداڽ. . انداي دنيا دان ايسيڽ دبريكن كڤد مأنسي ماسيه تيدق لاڬي داڤت ممبندوڠ حاجة هاتي سي همبا ايت..